Alle Geschichten All Stories

Die Erstis The Newcomers

Drei Fremde und ein Mittwochabend Three Strangers and a Wednesday Evening

🖼
Titelbild Header Image
Wide shot of the empty bar from the entrance perspective: barstools, the amber light over the counter, and visible in the background — the small window with the geraniums. A sense of a space waiting to be filled.

Drei Fremde landeten an einem Mittwochabend in A Minimalist View, und keiner von ihnen hatte vorgehabt, dort zu sein.

Klara kam zuerst, kurz nach acht. Sie saß vier Minuten lang draußen auf einer Bank und starrte auf ihr Handy, bevor sie hineinging. Das erste Date nach ihrer Scheidung war exakt so verlaufen, wie man es befürchten konnte, wenn man zwei Jahre keine Dates mehr gehabt hat: Er hatte zwanzig Minuten über seine Meinung zu Elektroautos gesprochen und dann gefragt, ob sie auch „so ein Ding mit dem Älterwerden hat". Sie hatte ihr Bier bezahlt, sich verabschiedet, und dann war sie durch die erste offene Tür gegangen, die sie finden konnte. Die war zufällig die von A Minimalist View.

„Schlechter Abend oder schlechtes Jahrzehnt?", fragte Mia, als sie sich setzte.

„Beides, aber heute ist das Jahrzehnt konkreter geworden."

„Weißbier?"

„Ja. Bitte. Groß."

Marco kam zehn Minuten später und wirkte leicht entstellt, wie jemand, der gerade etwas Unwiderrufliches getan hat. Was stimmte: Er hatte vor zwanzig Minuten in einer E-Mail seinen Job gekündigt. Nicht aus einem Plan heraus — er hatte keine anderen Möglichkeiten, keinen neuen Job in Aussicht — sondern weil sein Chef in einem Meeting gesagt hatte, dass der „kreative Input" in Marcos Abteilung „verbesserungswürdig" sei, und Marco hatte seinen Laptop zugeklappt, die E-Mail getippt und auf Senden gedrückt.

Er war seither zu Fuß durch die halbe Maxvorstadt gelaufen und war jetzt hier, weil seine Füße irgendwo stehengeblieben waren und sein Kopf noch nicht wieder eingeholt hatte.

„Weißbier oder etwas Stärkeres?", fragte Mia, ohne Vorerklärung.

„Wie sehe ich aus?"

„Wie jemand, der gerade eine sehr große Entscheidung getroffen hat."

„Dann etwas Stärkeres."

Weitwinkel der Bar: Drei Menschen an verschiedenen Stellen — eine Frau am Tresen, ein Mann an einem Ecktisch, eine ältere Frau nahe der Tür — jede:r allein, aber alle im selben warmen Licht. Niemand spricht miteinander, noch nicht.

Renate kam als letzte, gegen neun. Sie trug eine dieser Regenjacken, die man zwanzig Jahre hat und nicht wegwirft, und schaute sich um, als würde sie etwas Bestimmtes suchen.

„Kann ich Ihnen helfen?", fragte Mia.

„Ich habe früher hier gewohnt", sagte Renate. „Drüben, in dem Haus." Sie zeigte vage nach oben und nach rechts. „Das muss in den Neunzigern gewesen sein. Da gab es hier noch eine Werkstatt. Ich wollte mal schauen, was draus geworden ist."

Mia schenkte ihr ein Glas Wein ein. „Die Werkstatt ist eine Bar geworden. Nicht viel hat sich geändert, außer dass es jetzt Bier gibt."

„Und das Fenster?", fragte Renate. Sie sah direkt dorthin. „Das kenne ich noch."

Eine kurze Stille. Klara, die nur halb zugehört hatte, drehte sich um. Marco, der eigentlich gerade auf sein Glas gestarrt hatte, schaute auf.

„Das Fenster ist von Anfang an dabei", sagte Mia.

„Ich hab mal den Blumenkasten da drüben gehabt", sagte Renate ruhig. „1994, 1995. Geranien, immer Geranien. Meine Mutter hat geschworen, die seien unkaputtbar, und sie hatte recht."

Das war der Moment, in dem das Gespräch aufhörte, drei separate Gespräche zu sein.

Klara sagte: „Warte kurz — der Blumenkasten da oben ist deiner?"

„War meiner. Ich bin 1997 nach Hamburg gezogen. Was draus geworden ist, weiß ich nicht."

„Irgendwer hat ihn weitergeführt", sagte Marco. Er hatte keine Ahnung, woher er das wusste, aber es klang richtig. „Solche Sachen werden manchmal weitergemacht."

„Hübscher Gedanke", sagte Renate. Sie sagte es nicht spöttisch.

Sie redeten eine Weile. Nicht intensiv, nicht tiefgründig — aber aufrichtig, wie Menschen reden, wenn sie eigentlich nichts voneinander wollen, außer einem Abend, der sich nicht so anfühlt wie vorher. Klara erzählte von dem Elektroauto-Mann, was sie erst nicht vorhatte, und beide anderen fanden es in genau der richtigen Weise lächerlich. Marco gestand, dass er nicht wusste, ob er einen Fehler gemacht hatte, und Renate sagte, dass man das bei den guten Entscheidungen selten sofort weiß.

Gegen halb elf zahlte Renate. Sie sah noch einmal zum Fenster hinauf.

„Wie heißt er eigentlich, der Blumenkasten?"

„Friedrich", sagte Mia.

Renate dachte kurz nach. „Komischer Name für Geranien."

„Es war eine Abstimmung. Er hat gegen Hormiga und Das Ding gewonnen."

„Ich hätte für Das Ding gestimmt", sagte Renate. „Aber Friedrich ist auch gut."

Sie ging. Marco und Klara blieben noch eine Runde, sprachen über nichts Besonderes, und gingen dann ebenfalls.

✦   ✦   ✦

Mia wischte die Theke ab. Jonas, der irgendwann still dazugekommen war und das alles beobachtet hatte, ohne sich einzumischen, sagte: „Stammpublikum?"

Mia überlegte. „Zwei davon. Vielleicht alle drei."

„Woher weißt du das?"

„Sie haben alle zu Friedrich hochgeschaut", sagte sie. „Die, die das tun, kommen wieder."

Three strangers ended up in A Minimalist View on a Wednesday evening, and none of them had planned to be there.

Klara arrived first, just after eight. She sat on a bench outside for four minutes, staring at her phone, before she went in. The first date since her divorce had gone exactly the way you might fear when you haven't been on a date for two years: he had spent twenty minutes on his opinions about electric cars and then asked if she also "had a thing about getting older." She'd paid for her beer, said goodbye, and walked through the first open door she could find. Which happened to be the door of A Minimalist View.

"Bad evening or bad decade?" asked Mia, as she sat down.

"Both, but the decade got more specific today."

"Weissbier?"

"Yes. Please. Large."

Marco arrived ten minutes later and looked slightly undone, like someone who has just done something irreversible. Which was accurate: he had sent his resignation email twenty minutes ago. Not from a plan — he had no other options, no job lined up — but because his manager had said in a meeting that the "creative input" in Marco's department was "showing room for improvement," and Marco had closed his laptop, typed the email, and pressed send.

He'd been walking through Maxvorstadt ever since, and ended up here because his feet had stopped and his brain hadn't quite caught up yet.

"Weissbier or something stronger?" asked Mia, without preamble.

"What do I look like?"

"Someone who just made a very large decision."

"Something stronger, then."

Wide shot of the bar: three people at separate spots — a woman at the counter, a man at a corner table, an older woman near the door — each alone but all in the same warm light. Nobody is talking to each other yet.

Renate arrived last, around nine. She was wearing one of those rain jackets you keep for twenty years and never throw away, and she looked around as if searching for something specific.

"Can I help you?" asked Mia.

"I used to live here," said Renate. "Over there, in that building." She gestured vaguely upward and to the right. "Must have been the nineties. There was a workshop here then. I wanted to see what had become of it."

Mia poured her a glass of wine. "The workshop became a bar. Not much changed, except now there's beer."

"And the window?" asked Renate. She was looking straight at it. "I remember that."

A brief silence. Klara, who had only half been listening, turned around. Marco, who had been staring at his glass, looked up.

"The window's been there from the beginning," said Mia.

"I had the window box over there," said Renate, quietly. "1994, 1995. Geraniums — always geraniums. My mother swore they were indestructible, and she was right."

That was the moment the conversation stopped being three separate conversations.

Klara said: "Wait — that window box up there was yours?"

"Used to be. I moved to Hamburg in 1997. I don't know what happened to it after."

"Someone kept it going," said Marco. He had no idea how he knew that, but it sounded right. "Things like that sometimes get passed on."

"That's a nice thought," said Renate. She didn't say it sarcastically.

They talked for a while. Not intensely, not profoundly — but honestly, the way people talk when they don't actually want anything from each other except an evening that feels different from before. Klara told them about the electric car man, which she hadn't planned to, and the other two found it exactly the right amount of ridiculous. Marco admitted he didn't know if he'd made a mistake, and Renate said that you rarely know immediately with the good decisions.

Around half ten, Renate paid. She looked up at the window one more time.

"Does the window box have a name?"

"Friedrich," said Mia.

Renate considered this briefly. "Strange name for geraniums."

"It was a vote. He won against Hormiga and The Thing."

"I'd have voted for The Thing," said Renate. "But Friedrich works."

She left. Marco and Klara stayed for another round, talked about nothing in particular, then left too.

✦   ✦   ✦

Mia wiped down the bar. Jonas, who had arrived at some point quietly and watched the whole thing without joining in, said: "Regulars?"

Mia thought about it. "Two of them. Maybe all three."

"How do you know?"

"They all looked up at Friedrich," she said. "The ones who do that come back."